S.Marczynski W.Piotrowski Clematis - SOURCE OF GOOD VINES we are proud to be a memeber of:

Polska wersja
 witamy!
Русская версия
 здесь!

ISO 9001
  wholesale offer our nursery welcome! vines in garden encyclopaedia forum links contact  
  growing Clematis   other plants   articles   applications of climbers
   varieties
   combined table
   requirements
   training
   applications
   planting
   maintenance
   pruning
   diseases
   pests
   frost hardiness
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
   Actinidia
   Akebia
   Ampelopsis
   Aristolochia
   Calystegia hederacea
   Campsis radicans
   Campsis x tagliabuana
   Celastrus orb.
   Cocculus orb.
   Dioscorea batatus
   Euonymus fortunei
   Fallopia aubertii
   Hedera helix
   Humulus lupulus
   Hydrangea
   Lonicera
   Menispermum
   Parthenocissus
   Periploca graeca
   Schisandra
   Schizophragma
   Vincetoxicum nigrum
   Vitis
   Wisteria
   Ground covers
 
 
   Five-leaf akebia
   Ivy (Hedera helix)
   Magnolia vine
   Oriental Bittersweet
   Climbing Hydrangea
   Clematis alpina
   Clematis ‘Bill MacKenzie’
   Clematis 'Emilia Plater'
   Clematis florida
   Clematis Integrifolia Group
   Clematis ‘Praecox’
   Clematis Texensis Group
   Clematis Viticella Group
   Franczak and his clematis
   Polish C. names explained
   Clematis for beginners list
   Clematis in hot climates
   Dutchman's pipe
   Moonseed
   Trumpet creeper
   Sweet potato
   Japanese Hydrangea vine
   Honeysuckle
   Ampelopsis
   Yellow-leafed hop
   Buying climbers
   Pruning climbers
   on walls, arbors and pergolas
   on fences and as screeners
   over natural supports, as ground cover
   in containers, on balconies and terraces
   Clematis for cut flowers
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
you are here: vines in garden > articles about vines (including Clematis) > what do the names of the Polish Clematis cultivars mean?


What do the names of the Polish Clematis cultivars mean?
Szczepan Marczyński

Clematis enthusiasts may be interested in the origin of the names of Polish cultivars, many of these related to the important events in the Polish history and to the famous Poles.

    ph polish names dzieci
    "Little Upriser" commemorating children that fought against Germans in Warsaw Uprising in 1944, Warsaw, Poland
  • 'Ania' - a diminutive form of the Polish female name Anna.
     
  • 'Anna Karolina' - a Polish female names.
     
  • 'Bałtyk' - named after the Baltic Sea because the colour of its flowers is reminiscent of the deep-sea waters.
    See also http://en.wikipedia.org/wiki/Baltic_Sea
     
  • 'Barbara' - named after the breeder's wife Barbara Marczyńska.
     
  • 'Bieszczady' - mountains in southern Poland, part of the Carpathians.
    See also http://en.wikipedia.org/wiki/Bieszczady
     
  • 'Błękitny Anioł' - in English it means blue angel.
     
  • 'Danuta' - a Polish female name.
     
  • 'Dominika' - a Polish female name.
     
  • 'Dorota' - a Polish female name.
     
  • 'Dzieci Warszawy' - Warsaw Children. Named in commemoration of the young participants of the Warsaw Uprising (August 1st - October 3rd 1944) and of the conspiracy movement in Warsaw during the World War II. These adolescents acted as liaisons, as well as took part in sabotage actions and direct fights for the freedom of Warsaw and Poland.
    See also http://en.wikipedia.org/wiki/Warsaw_Uprising
     
  • ph polish names chopin
    Fryderyk Chopin in Łazienki Park, Warsaw, Poland
  • 'Emilia Plater' - commemorates Emilia Plater, the brave officer, who, at the age of 25, was killed during the Polish November Uprising (1830-1831) against Russian occupation. She is recognized as the symbol of Polish women fighting for their country's independence. Many artists: poets, writers and painters have used her as a motif in their works.
    See also http://en.wikipedia.org/wiki/Emilia_Plater
     
  • 'Fryderyk Chopin' - named after the Polish composer and pianist, who was born and spent his childhood in Żelazowa Wola, 50 km west of Warsaw.
    See also http://en.wikipedia.org/wiki/Fr%E9d%E9ric_Chopin
     
  • 'Generał Sikorski' - named in honour of Władysław Eugeniusz Sikorski (1881-1943), a Polish general and politician who rendered great service to our country. After the German conquest of Poland in September 1939, he became Prime Minister of the Polish government in exile that was based first in France, and then in England. He was also the commander-in-chief of the Polish air forces that fought alongside the Allies, and of the underground Home Army in occupied Poland. He died on July 4, 1943, in the airplane crash near Gibraltar, in hitherto not established circumstances.
    See also http://en.wikipedia.org/wiki/Sikorski
     
  • 'Gizela' - a Polish female name.
     
  • ph polish names popieluszko1
    St. Stanislaw Kostka Church, where Fr Jerzy Popiełuszko is buried, Warsaw, Poland
  • 'Hania' - named after the breeder's mother Hanna Marczyńska. Hania is the diminutive form of the name Hanna.
     
  • 'Jan Paweł II' - named in honour of the Pope John Paul II.
    See also http://en.wikipedia.org/wiki/Pope_John_Paul_II
     
  • 'Jerzy Popiełuszko' - named after Fr Jerzy Popiełuszko (1947-1984), a Catholic priest and a chaplain of Independent Trade Union "Solidarność". He participated in establishing Workmen Fellowship and from August 1980 was associated with workers and trade unionists. After martial law was declared in Poland on 13 December 1981 he launched various charity activities. He also celebrated masses for the Homeland on regular basis, delivering religious and patriotic sermons. In his sermons everything was called by its proper name, good was good, and evil was evil, truth was truth and lie was lie. He called for respect for human rights and human dignity. He was also actively involved in helping the victims of political persecutions and their families. The quotation "Overcome evil with good" was his motto. In October 1984 he was kidnapped by the officers from the communist Security Service and brutally murdered.
    See also http://en.wikipedia.org/wiki/Jerzy_Popieluszko
     
  • ph polish names wyszynski
    Stefan Wyszyński by the Church of Wizytki Sisters, Warsaw, Poland
  • 'Joanna' - a Polish female name.
     
  • 'Jolanta' - a Polish female name.
     
  • 'Julka' - named after the breeder's youngest daughter Julianna Marczyńska. Julka is the diminutive form of Julianna.
     
  • 'Kacper' - named after Casper, one of the three Wise Men who visited the baby Jesus Christ in Bethlehem.
     
  • 'Kardynał Wyszyński' - named after the Cardinal Stefan Wyszynski (1901-1981). He was a great and just man whose life was an example to others. As the head of the Catholic Church in Poland for over 30 years, he sought to keep the Catholic Church independent from the communist authorities risking his own safety. In 1953 he was arrested and imprisoned for 3 years. He was undeterred in his defence of human dignity against the violation of the intellect and the heart. He called upon all to observe the basic principles of justice and freedom. He initiated the reconciliation between the Poles and the Germans after the atrocities of The World War II. Through his actions and attitude he contributed to the election of Cardinal Wojtyła as the Pope, and to the political changes in the 80's in Poland. After his death, he was announced the Primate of the Millenary.
    See also http://en.wikipedia.org/wiki/Stefan_Cardinal_Wyszynski
     
  • ph polish names jadwiga
    Królowa Jadwiga
    ph polish names walesa
    Lech Wałęsa
    ph polish names kopernik
    Nicolaus Copernicus
    ph polish names monte cassino1
    View on Monte Cassino from Polish military cemetery, Italy
    ph polish names monte cassino2
    Monte Cassino viewed from the road to Rome, Italy
  • 'Królowa Jadwiga' - named after Jadwiga (Hedwig) of Poland, queen (she was monarch – king, not only wife of king) of Poland 1384 – 1399. She is venerated by Roman Catholic Church as Saint Hedwig.
    See also http://en.wikipedia.org/wiki/Jadwiga_of_Poland
     
  • 'Kryspina' - a Polish female name.
     
  • 'Lech Wałęsa' - named after Lech Wałęsa, the first chairman of the Independent Trade Union "Solidarność", from 1980 to 1990. In 1983 he was awarded a Nobel Peace Prize. He was also President of Poland in 1990-1995.
    See also http://en.wikipedia.org/wiki/Lech_Walesa
     
  • 'Matka Siedliska' - named after Mother Maria Franciszka Siedliska, (1842-1902). She was a diligent and unassuming person. She sacrificed her whole life to God and to people in need. To this end she established the convent of "Holy Family from Nazareth". She was active in Krakow, Lvov, Rome, Paris, London, New York and Chicago, especially in the circle of Polish emigrants. Mother Siedliska was pronounced Blessed on April 23, 1989
     
  • 'Matka Urszula Ledóchowska' - named after Mother Urszula Ledóchowska (1865-1939). She was a very modest person who made a great contribution to the organisation of education and the upbringing of children and the youth, as well as bringing help to the needy. She was an ardent Polish patriot dedicated to the cause of independence of Poland (after the World War I). She continued her work in tutoring and education in Poland and also in Russia (Petersburg), in Finland, Denmark, France and Italy. She established many children's homes, preschools, clubs, boarding schools, clinics, training courses, secondary and agricultural schools in the countryside and in the most destitute regions of Poland. She founded the order of the Grey Ursulines, whose main goals are education, raising children and the youth, as well as serving the needy. She was canonised on May 18, 2003.
     
  • 'Marcelina' - a Polish female name.
     
  • 'Mikołaj Kopernik' – named after Polish astronomer Nicolaus Copernicus.
    See also http://en.wikipedia.org/wiki/Nicolaus_Copernicus
     
  • 'Monika' - a Polish female name.
     
  • 'Moniuszko' – named after Stanisław Moniuszko (1819 – 1872) a Polish composer and conductor. He is reffered as the father of Polish national opera. His main operas are Straszny Dwór (The Haunted Manor) and Halka. His output include also many songs.
    See also See also http://en.wikipedia.org/wiki/Moniuszko
     
  • 'Monte Cassino' - commemorates the battle for the strongly fortified hill of that name to south of Rome, Italy. It was a key point of Gustav line fortification. Three attempts of the allies' forces failed. Eventually the Polish 2nd Corps succeeded in capturing it after one week of very hard struggle in May 1944, and thus opened the way to Rome to the allies' forces. There is a Polish military cemetery on Monte Cassino.
    See also http://en.wikipedia.org/wiki/Monte_Cassino
     
  • 'Mazowsze' - eng. "Masovia" - region in eastern Poland. Warsaw is its capital.
    See also http://en.wikipedia.org/wiki/Mazowsze
     
  • 'Mazury' - eng. "Masuria" - region in northeastern Poland.
    See also http://en.wikipedia.org/wiki/Mazury
     
  • 'Niobe' - named for a woman in Greek mythology whom Zeus turned into a rock, and whose children were killed by deities.
    See also http://en.wikipedia.org/wiki/Niobe
     
  • ph polish names niobe
    Head of Niobe, Rome, 1st/2nd century AD (copy from 18th century AD) in Nieborów, Poland. Photo: courtesy of Nieborów Museum
  • 'Oberek' - named for the Polish dance.
    See also See also http://en.wikipedia.org/wiki/Oberek
     
  • 'Piotr Skarga' - named after Piotr Skarga (1536 – 1612) Polish Jesuite, famous preacher and polemicist. He was leading person in counterreformation in the Polish-Lithuanian Commonwealth.
    See also See also http://en.wikipedia.org/wiki/Piotr_Skarga
     
  • 'Polonez' - named for the Polish dance (Polonaise in English).
    See also http://en.wikipedia.org/wiki/Polonaise
     
  • 'Regina' - a Polish female name.
     
  • 'Serafina' - a Polish female name.
     
  • 'Słowianka' - a female of Slavic people.
    See also http://en.wikipedia.org/wiki/Slavic_peoples
     
  • 'Solidarność' - named after the Independent Trade Union "Solidarność" (in English - Solidarity). Formed in August 1980, it was instrumental in bringing down ph polish names solidarnosc the communist regime in Poland and consequently in Central and Eastern Europe.
    See also http://en.wikipedia.org/wiki/Solidarity
     
  • 'Solina' - named after the lake and the village in Bieszczady Mountains in the south-eastern part of Poland.
     
  • 'Syrena' - named after The Mermaid (the emblem of the city of Warsaw).
    See also http://en.wikipedia.org/wiki/Coat_of_Arms_of_Warsaw
     
  • 'Vistula' - named after main river in Poland – Wisła in Polish.
    See also See also See also http://en.wikipedia.org/wiki/Vistula
     
  • ph polish names syrena
    "Syrena" in the Old Town Square, Warsaw, Poland
  • 'Warszawska Nike' - "Nike" is a Greek winged goddess of victory. In Warsaw, "Warszawska Nike" is a monument to the heroes of Warsaw 1939-1945, the soldiers and civilian population who fought during the Second World War for the freedom of their home city. It is particularly dedicated to the participants of the Warsaw Uprising (1 August - 3 October 1944). The fight broke out when the Soviet army had just reached the outskirts of Warsaw and its tanks approached the opposite bank of the Vistula. Over 40,000 soldiers of the Polish underground army stood up to fight on the 1st August 1944. Though very poorly equipped, they managed to release about 50% of the capital territory but since no help came either from the Soviet army (they even stop attacking Germans in this region) or from the western Allies, after over 2 months of hard struggle the uprising ended in the defeat. Nearly 20,000 insurgents and 200 - 300,000 of civil population died, killed off by Germans, most of them shot or burned alive. After that Warsaw was emptied and all survived citizens were sent to concentration camps.
    See also http://en.wikipedia.org/wiki/Nike_%28mythology%29,
    http://en.wikipedia.org/wiki/Warsaw_Uprising

     
  • 'Westerplatte' - named to commemorate the heroes of the 1st armoured brigade of the Westerplatte peninsula at the Gdansk Bay. During the period between the First and the
    ph polish names nike
    "Warszawska Nike", Warsaw, Poland
    Second World War there was a Polish military unit at the border of Gdansk City. On the 1st September 1939 (4 a.m.) an armoured German battleship "Schleswig-Holstein" bombarded Westerplatte and this event marked the beginning of the Second World War. Polish Westerplatte unit, numbering 182 soldiers, defended it against overwhelming Nazi forces for 7 days. Since then Westerplatte has become to symbolize soldiers' heroism.
    See also http://en.wikipedia.org/wiki/Westerplatte
     
See description and pictures of all Polish Clematis cultivars in the encyclopaedia.


see also:
• Brother Stefan Franczak and his clematis
• Akebia quinata
• care and culture of Clematis
• Clematis 'Emilia Plater' (Viticella Group)
• Clematis ‘Praecox’ from the Heracleifolia Group
• Clematis alpina and cultivars from the Atragene Group
• Clematis florida and its cultivars
• Clematis for beginners list
• Clematis Integrifolia Group
• Clematis Viticella Group
• Climbing Hydrangea (Hydrangea anomala subsp. petiolaris)
• encyclopaedia
• forum on clematis care and culture
• Ivy (Hedera helix)
• Magnolia vine (Schisandra chinensis)

 
print version
printer version...
 
vines in garden > articles about vines (including Clematis) > what do the names of the Polish Clematis cultivars mean?
Last modification: 2009-08-31 21:53:22.
Design and realization of the pages: Grzegorz Marczyński. Website is managed by WMS.
© 1999-2009 Szczepan Marczyński - All Rights Reserved - Copying of pictures and text prohibited.